Пресс-релиз от 5 июля 2008

Тысячи демонстрантов ожидаются в Японии 5 июля

Сегодня в 13:00, люди из Японии и всего мира будут выйдут на улицы Саппоро, Япония, чтобы бросить вызов "большой восьмерке" и призвать к миру. Организаторы ожидают, что событие привлечёт 10 000 человек и будет самой большой демонстрацией во время саммита Б8 в Японии. Антивоенная акция организована коалицией японских и международных неправительственных организаций, профсоюзов, левых организаций, антиавторитарных групп, и независимых активистов.

“Сегодня на демонстрации японская полиция может увидеть некоторые вещи, к которым она не привыкла”, - сказал японский активист, пожелавший остаться неизвестным.

“Страны Б8 - самые большие мировые экспортеры оружия, и когда они встречаются вместе, они работают не над созданием мира,” - сказала Йоко Хосойя, 59-летняя японская домохозяйка, участница движения за мир, и мать двух лет, которая сегодня будет участвовать в марше. - “Я хочу, чтобы лидеры Б8 знали, что обычный человек из Японии призывает к остановке убийств с войнами и с бедностью”.

“Разве встречи лидеров самых богатых стран действительно могут помочь бедным?” - спрашивает американский активист и писатель Аша Колационе. - “История и здравый смысл говорят нам: нет. Их цель состоит в том, чтобы удержать их позиции. Б8 неотъемлемо недемократична - меньшинство самых могущественных лидеров безответственны перед миром, затронутым их решениями. Сегодня я участвую в демонстрации против этого”.

Акция будет проведена сегодня в 13:00, 5 июля (суббота), на площади Запад-8 в парке Одори в Саппоро, наибольшем городе вблизи надвигающейся встречи Б8. Митинг будет произведён в 13:00, а марш начнётся в 15:00.