Эмоциональная реплика в ответ на заявление Федерации Солидарности.

Ну, пиздец, ситуация повторяется. Когда начались аресты в Эшвилле, большая часть анархотусовки также попрятала свои головы в жопы.

У меня лишь один вопрос: куда подевались британские анархисты? Кроме убогой отписки Федерации Солидарности, в которой они дистанцируются от мародерств (забыв все разговоры о коммунизации и т.п.), и атаки на патрульную машину в Бристоле я не вижу ничего.

Куда исчезли черные блоки и анархистские бригады с улиц Лондона? Почему я не вижу манифестаций с анархистскими флагами и баннерами, перерастающих в столкновения с полицией и ограбления магазинов? У анархистов есть достаточно опыта уличной борьбы. Всего несколько месяцев назад Лондон был свидетелем хороших погромов в ходе протестов против правительственных реформ, тысячи студентов бастовали и захватывали здания. Откуда взялся этот нелепый разрыв между теми «протестами» и этим восстанием? Многие из нас находятся в том же положении, что и инсургенты: без будущего, постоянное насилие со стороны полиции, озлобленность. Почему анархисты не присоединились к грабежам и нападениям на полицию?

Критика нападений на обычных людей вполне объяснима, но она уместна (и, соответственно, в разы эффективнее) лишь в том случае, если исходит ИЗНУТРИ толпы. Критика должна озвучиваться только с помощью прямой атаки на источник наших проблем, то есть это должна быть критика своим примером. Люди прислушаются к критике поджога тачки рядового пролетария только в том случае, если критик сам активно участвует в мародерствах и драках с полицией. Сторонящиеся пылающих улиц леваки типа Федерации Солидарности не смогут заручиться доверием масс; они не рискуют потерять все ради момента, который может никогда больше не наступить.

Анархисты Великобритании, прислушайтесь: этот момент может больше никогда не наступить в вашей жизни. Вероятность того, что это больше не повториться, крайне велика, и даже если это повторится, вы все равно должны действовать и думать, как будто это в последний раз. И если это действительно так, то что бы вы хотели сделать в своей жизни? Выпустить еще несколько обличительных невнятных заявлений со зрительных трибун? Оказать посильную помощь в защите собственности? Или поучаствовать в уличных беспорядках и сжечь дотла все то, что вы ненавидите, по пути изобретая новые цели и тактики, делая все возможное для направления событий в революционное русло?

В Америке многие анархисты МЕЧТАЮТ о таком активном, хоть и беспорядочном, восстании (высокая безработица Тоттенхема в 8,8 процентов для Америки была бы сильным облегчением). Не разбрасываетесь возможностями, отсиживаясь на трибуне с другими белыми левацкими активистами. Вырвитесь из этого болота и выебите их всех – ради всех нас…

Оригинал anarchistnews.org

Перевод Фальше