Думаю, было бы не плохо как-то отреагировать. Например, накатать протест и отправить как русской редакции, так и европейской (EURONEWS.NET).
Манипуляции русской версией Евроньюс
Powered by Free Software, including
Ruby programming language,
PostgreSQL database.
Samizdat engine is free
software; you can distribute/modify it under the terms of the GNU
General Public License
version 3 or later.