Пожалуйста, перебейте ссылку на картинку в сообщении на локальную: "/content/a/6093.jpg".

Локальные ссылки а) гарантируют целостность сайта и б) защищают наших пользователей от сайтов, которые пишут в логи IP-адреса посетителей, скачивающих картинки.