В духе социальной рекламы “Работа за границей может стать рабством”, можно было бы сделать плакат-аллюзию, что-то типа “Работа всегда может стать рабством.”.

Возможно с подзаголовком ”...если не поставить начальника на место”. Это чисто идея, макета нет.