Самый большой (по некоторым данным) белорусско-иностранный словарь находится вот здесь (http://www.uni-leipzig.de/esperanto/voko/revo/) и распространяется по лицензии GNU (Free Softvare). Базовым языком является эсперанто. Словарь удобно использовать для паралельного перевода на несколько языков. Базы словаря доступны для скачивания в формате KDict.