"А сейчас вы умрете!": Береговая охрана попыталась утопить беженцев на Лесбосе (Греция)

Содержание

h3. Береговая охрана острова Лесбос обвиняется в попытке массового убийства 12-ти сомалийских беженцев, среди которых была одна женщина.

Согласно уголовному делу 5-ого июля австрийский европейский пограничный вертолет Фронтекса наткнулся на надувную лодку с 12-тью иммигрантами около мыса Коракас острова Лесбос.

По прибытии греческой береговой охраны вертолет улетел, доверив греческим копам арест 12-ти человек. Береговая охрана вытащила людей из лодки, привязала их руки к шеям, избила, а затем кинула обратно в надувную лодку перед тем, как проткнула  ее ножами. Затем они пустили лодку в открытое море, сказав беженцам по-английски: "А сейчас вы умрете!".

В лодку сразу же начала набираться вода, и она стала тонуть. Беженцы были спасены от верной гибели британским прогулочным катером, который проплывал мимо. Беженцы затем были доставлены в лагерь временного задержания Пагани на Лесбосе, откуда они связались с представителями ООН через выразившего им поддержку адвоката. Береговая охрана называет иск предъявленный им ООН провокацией.

по данным "libcom.org":http://libcom.org/news/now-you-will-die-coast-guard-attempt-drown-asylum-seekers-lesbos-03082009

--------------------------------------

Перевод подготовлен Black Feather Collective // blackfeather[at]resist.ca

Powered by Free Software, including Ruby programming language, PostgreSQL database. Samizdat engine is free software; you can distribute/modify it under the terms of the GNU General Public License version 3 or later.