Дни против “Фронтекс”: Варшава, Польша, 18-23 мaя 2012

Содержание

Приглашение на Дни против границ, приуроченные ко дню рождения европейского агентства по контролю за миграцией - FRONTEX. В этому году праздник символично совпадает с чемпионатом Euro-2012.
 
 
На протяжении мая и июня этого года Варшава станет выставочным центром для европейского апартеида. В течение этих месяцев, в то время как болельщики Евро-2012 будут наслаждаться интернациональной атмосферой соревнования в специально сооруженных для них по всему городу пивных парках, агентство “Фронтекс”, офис которого находится в Варшаве на площади ООН, 1 отметит свой седьмой День рождения. На прошлогоднее празднество агентство организовало “Европейский день пограничника” - совместное мероприятие с кинопоказами и презентациями новейших технологий контроля за границами. Этот май станет особенно важным: чемпионат по футболу Евро-2012 сделает саму Варшаву наглядным примером сегрегации и дискриминации, примером человеческого отбора, продиктованным маркетинговой ценностью –то есть тем, что европейские власти называют управлением миграцией. Что, как не способность потреблять и быть продуктом, делает эту предполагаемую волну в 800 тыс - 1 млн человек не тайфуном, более грозным, чем любой прогноз погоды, оправдывающим вторжение “Фронтекс” в Лампедузе, но всего лишь большой группой “приезжих"? В свете шовинизма европейских властей по отношению к людям, ищущим убежища после произошедших за последний год революций, Евро-2012 отразит доведенные до абсурда их неумелые диктаторские практики: самопровозглашенные распрорядители демократии прячут апартеид под маской игр. 
 
 
*Евро апартеид в Варшаве*
В Варшаве и других принимающих городах подготовка ведется месяцами. Не приходится удивляться отсутствию чрезвычайного положения, коллективных чартерных рейсов для депортированных или приведенных в состояние боевой готовности команд быстрого реагирования “Фронтекс” - RABIT. Вместо этого, Польша и Украина достигли договоренности, чтобы сделать прохождение Шенгенской границы для гостей более приятным: была усовершенствована инфраструктура, вводятся специальные железнодорожные соединения между принимающими городами. В Варшаве приветственные флаги уже развешаны вдоль улиц, разноцветные цветочные клумбы с логотипом соревнования высажены по всему городу, “Carlsberg” и “CocaCola” теперь спонсируют мост через Вислу из центра города к Национальному стадиону, где состоится тожественное введение мячу в игру. С предполагаемым объемом инвестиций, превосходящим расходы на общественные нужды в городе за многие годы, и титулом самого дорогого стадиона в мире на сегодняшний день, Национальный стадион был в значительной степени построен рабочими без документов, как мигрантами, так и внутренне перемещёнными лицами из других регионов страны. И хотя их не пригласили насладиться соревнованием, а официально они вообще никогда существовали, строительство стадиона, а, значит, и Евро-2012 не было бы возможным без их дешевой рабочей силы - иначе расходы оказались бы неподъемными. 
Строительство Национального стадиона также потянуло за собой другие расходы, которые власти города еще не уладили. Широко простирающийся стадион с парковкой потребовали ликвидацию “Jarmark Europa”, самого большого в Европе рынка под открытым небом, обеспечивающего самостоятельной занятостью множество мигрантских сообществ и местных жителей. Для тех, кто не может себе позволить гламурные торговые центры и шикарных кафе в Старом городе, “Jarmark Europa” был универсальным магазином, кафетерием и городской площадью в одном – не упуская из внимания то, что это было наиболее ярким мультикультурным местом в Варшаве. Его закрытие два года назад развязало руки для беспрецендентной полицейской жестокости к мигрантам-торговцам, оказавшимся вне закона за торговлю контрафактом, что подрывало коммерческий порядок. Кульминацией этого насилия стал смертельный выстрел в Макcвелла Итою, 36-летнего выходца из Нигерии 23 мая 2010 г. Полицейский, совершивший это убийство, был возвращен к службе, и официально дело остается нераскрытым. Убийство Маквелла Итои совпало с пятой годовщиной “Фронтекс”, которая отмечалась в тот же день по другую сторону реки. 
 
 
*Фронтекс и польские власти*
Для польских властей сезон 2011-2012 предоставил превосходный шанс доказать свою преданность ценностям свободного рынка и защите границ. Президентство Польши в ЕС поспособствовало расширению полномочий “Фронтекс”, демонстративно расчищая законодательный путь для создания Европейской Пограничной Службы под предводительством “Фронтекс”. Облегчая связи с общественностью утомленных европейских лидеров, это означает уверенность в том, что коллективные выселения, международные кампании преследования и сотрудничество с тираническими диктаторами не будут больше очернять образ европейской демократии. Доводя дело до конца, польское президентство вело кампанию в поддержку того, чтобы разрешить “Фронтекс” приобрести собственное оборудования по слежению за границей. Эта новая компентенция не только позволит агентству наладить прямые отношения с охранными корпорациями, но также, благодаря новым технологиям, таким как TALOS (беспилотному летательному аппарату пограничного контроля), который позволит осуществлять охрану границ полностью без участия человека. И когда на горизонте маячат такие нововведения, “Фронтекс” объявляет о преданности правам человека - удивительно, не посредством своего закрытия, а путем создания "Консультативного форума по фундаментальным правам" и назначением "Комиссара по фундаментальным правам". Эти новые меры лишь подтверждают притворство “Фронтекс” - в отчете “Human Rights Watch” отмечается, что агентство нарушает несколько прав человека: отказывая людям в праве просить убежища вопреки принципу запрета на выдачу и принципу недопущения дискриминации; нарушением права покидать любую страну; нарушением запрета на нечеловеческое обращение, унижающим достоинство человека, а также противореча политике ЕС о защите личных данных. 
В планах “Фронтекс” на 2012 год – расширение своей деятельности за пределы границы, запуская, таким образом, в действие Глобальный подход к миграции. Агентство убеждено, что настоящая охрана порядка начинается не с самой границы, но за ее пределами посредством использования систем сбора данных и прочих мер контроля. Поскольку права человека для “Фронтекс” существуют лишь в законодательном дискурсе, такие превентивные работы за пределами границ, как Операция Хера, призыванная помешать мигрантам из Западной Африки добраться до Канарских острововов, видятся агентству спасением жизней. Если вкратце, то цель “Фронтес” - найти баланс между минимизацией угрозы нелегальности на границе и увеличением при этом легкости и удобства передвижения для добропорядочных путешественников. Евро-2012 – массовое событие для последних. 
 
 
*Евро апартеиду 2012 мы говорим: Нелегальных путешественников не бывает!*
Варшавский антиграничный коллектив и оккупированный социальный центр “Syrena” приглашает всех на неделю действий против агентства “Фронтекс” и Евро апартеида 2012. На протяжении недели, начиная с 18 мая мы совершим творческие интервенции в публичное пространство Варшавы, а также примем участие в других активностях, включая кинопоказы, дискуссии, презентации книг и концерты. 
 
 
Пожалуйста, сообщите нам о своем приезде до конца апреля. 
 
 
Не стесняйтесь задавать вопросы: anti_frontex@riseup.net
 
 
Узнать больше о том, что такое "Фронтекс" и о деятельности антиграничного коллектива в Варшаве можно на сайте: anti-frontex.noborder.org.pl

Powered by Free Software, including Ruby programming language, PostgreSQL database. Samizdat engine is free software; you can distribute/modify it under the terms of the GNU General Public License version 3 or later.