26 апреля 1986 взорвался ядерный реактор n° 4 на Чернобыльской АЭС. Это было начало крупнейшей техногенной катастрофы за всю историю человечества.

22 года спустя Чернобыль продолжает наносить вред людям. Его страшные и необратимые последствия для здоровья (рак, многочисленные патологии, мутагенное воздействие) оставили глубокий след на судьбе многих поколений.

Как заявил Кофи Аннан, бывший генеральный секретарь ООН, более семи миллионов человек стали жертвами этой катастрофы.

А в это время, защищая интересы атомной промышленности, Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) продолжает пропагандировать смехотворную цифру в... 50 жертв.

Нельзя позволить забыть Чернобыль! Нельзя позволить, чтобы были забыты 800 000 ликвидаторов, которые самоотверженно боролись с последствиями авариями и которые отдали свое здоровье и жизнь во имя нашего спасения.

Сегодня, 22 года спустя как никогда велик риск, что международное атомное лобби при помощи дезинформации и лжи скроет от людей правду о медицинских последствиях чернобыльской аварии. Из-за этой лжи 500 000 белорусских детей продолжают страдать от ежедневного воздействия радиации на загрязненных территориях. Ложь и замалчивание правды, при содействии верхних эшелонов государственной власти и международных институтов, позволяют атомному лобби продвигать строительство новых атомных станций в различных странах мира.

ПРОТИВ ЛЖИ И ЗАМАЛЧИВАНИЯ ПРАВДЫ, ПРИМИТЕ УЧАСТИЕ 26 АПРЕЛЯ 2008 ГОДА В МЕЖДУНАРОДНОМ ДНЕ ДЕЙСТВИЙ ПРОТИВ ЯДЕРНОЙ ИНДУСТРИИ.

Пусть эта символическая дата послужит поводом для объединения наших усилий по всему миру. Давайте мобилизуем наше воображение и силы, чтобы во весь голос напомнить миру о Чернобыле и разоблачить ядерную индустрию как преступный и тупиковый выбор.

В этом году 26 апреля выпадает на субботу, что предоставляет нам прекрасную возможность для мобилизации максимального числа граждан по всему миру.

ТЕПЕРЬ ДЕЛО ЗА ВАМИ:

ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ: станьте партнерами этого международного дня действий. Ваша организация будет занесена в список Партнеров на сайте акции.

ВСЕ ГРАЖДАНЕ: организуйте антиатомные акции по случаю годовщины катастрофы на ЧАЭС (щелкните мышкой здесь, чтобы увидеть полный список предложенных акций).

Все вместе, в этот день, мы заставим мировую общественность услышать нас.

Не дадим забыть Чернобыль! Заявим о нашем твердом отказе от услуг атомной промышленности!

См. сайт Международного дня действий против АЭС (на французском и английском языках)