Thistle, скрыть сообщение и перевесить информационную его часть -- это по результату то же самое, что отредактировать на том же месте, единственная существенная разница в том, что в первом случае исходная версия теряется в скрытых сообщениях, а во втором -- остаётся в истории модификаций, что мне кажется более прозрачным.