KeePass - свободный, с открытым исходным кодом, нетребовательный к ресурсам и простой в использовании хранитель паролей для Windows. Он позволяет хранить пароли в сильно зашифрованной базе данных с одним главным ключом или ключевым диском. Пароли для удобства их хранения можно разбить на группы и подгруппы, с присваиванием им разных иконок. Пароли шифруются двумя алгоритмами: AES и Twofish. В программе имеется встроенный оригинальный генератор паролей. Пароли генерируются на основе случайных перемещений мыши пользователем или на основе ввода случайных комбинаций символов. Предусмотрена функция экспорта списка паролей в файлы TXT, HTML, XML или CSV, а также функция импорта из файлов этих же форматов. В реестре следов не оставляет. Работает без инсталяции.

Офицальный сайт: http://keepass.sourceforge.net/

Кроме того, программа многоплатформенная, что придется по вкусу владельцам карманных компьютеров.

Подробная инструкция с картинками: http://www.thg.ru/consumer/20040507/index.html