От переводчика

Этот текст—перевод зина “автономных медиков”, он есть на диске “media&tools”, привезённом немецкими активистами. Кое-где я споткнулся, нужно бы всё это привести в божеский вид. Места обозначенные ???—показались мне непосильными. Где-то 25% я не перевёл, т.к. посчитал неактуальным. Оставляю открытым для всех, редактируйте. Картинки будут позже.

Газы и аэрозоли

Перечный аэрозоль

Активные ингридиенты: Oleoresin Capsicum ”OC”, содержащий 5-20% капсаицина (trans-8-methyl-N-vanillyl-6-nonenamide) и дигидрокапсаицин: те же штуки, что делают острым острый перец. OC вызывает местное выделение Вещества P (нейропередатчика боли), нейрокинина A и тахикина, таким образом заставляя нервы сообщать о интенсивном ощущении жжения в местах контакта (особенно слизистых, таких как глаза, нос и т.д.). OC симулирует физические воздействия (огонь и др.) жжения, чтобы активировать тот же путь от рецептора боли, как от загара или прикасания к горячей печи: прикасание к горячей печи (или OC) → рецепторы тепла активированы (VR1) → сигнализирование о боли в мозг (воспринятие боли) + местный ответ на жжение (воспаление, покраснение и т.д.).

Начало: < 1-15 минут Продолжительность: 30-120 минут.

Капсаицин активирует кожные рецепторы VR1, ответственные за температуру выше 43°C и кислый pH (ниже 4,0). Это создаёт впечатление, что тебя жгут, и глаза, кожа и дыхательные пути реагируют соответственно:

• Глаза: острая жгущая боль, веки зарываются. Обильное выделение слёз и слизи.
• Дыхательные пути: воспаление, сжатие и судорога, создающие трудности дыханию и, в чрезвычайных случаях, остановку дыхания.
• Кровообращение: резкое повышение кровяного давления, риск удара или остановки сердца (в чрезвычайных случаях или при наличии болезни). Продлевается время кровотечения ран (противодействует свёртыванию даже сильнее, чем аспирин).
• Кожа становится покрасневшей, воспалённой, сверхчувствительной к теплу и касанию, но OC обычно не вызывает вздутий (в отличие от CS/CN) в концентрациях, используемых полицией (до одного милиона SHU).
• Нервная система: тошнота, страх и дизориентация. В холодные дни увеличивается риск гипотермии. Новые исследования полагают, что он убивает нервные клетки запуская механизм запрограмированной смертью клетки (apoptosis), а также сверхстимулируя их (продолжительное активирование VR1 поднимает уровень внутриклеточного кальция до токсичного уровня). Возможно, так же капсаициновые крем и пластыри используются для уменьшения хронической боли.
• Генетическая система: капсаицин—слабый мутаген (Тест на канцерогенность по частоте мутаций [Ames test])/канцерогенное вещество [7].

Неактивные ингридиенты: растворители и переносчики: различные спирты и другие органические растворители, фреон, 2-пропанол, бутанол, тетрахлорэтилен, DuPont134A, хлорид метилена (средство для снятия краски, который сам по себе раздражитель и очень ядовит для печени, нервной системы и ДНК). Они часто являются канцерогенами и могут вызвать острый негативный дыхательный, сердечный (аритмия) и неврологический эффект (обычно депрессию центральной нервной системы).

Поставка: изделия с OC могут распылять масляную жидкость либо пену (подобно крему для бритья), которые имеют близкую область применения. OC также может распространяться с помощью красящих шариков, распылителей, брандспойтов или контузийных гранат (concussion grenades) (но не горящих гранат).

Окрашивание: аэрозоли OC иногда содержат видимый или невидимый флуоресцентный краситель, который помечает человека, на которого его распылили. Маленькая переносная ультрафиолетовая лампа, типа используемой в ночных клубах или банках для проверки поддельных идентификаторов или счетов, может помочь определить капельки в глазах или на одежде (нужно заранее узнать, использует ли местная полиция невидимый краситель).

OC оставляет масляный прозрачный, жёлтый и красноватый остаток, пахнущий перцем чили.

Горячие факты:

• Аэрозоли, содержащие более 1.000.000 SHU, часто усиленные синтетическим капсаицином, вероятно, причиняют продолжительные повреждения и ожоги кожи.
• В то время как перечный газ предположительно разработан для использования против агрессивных индивидов: “субъекты, которые очень агрессивны, взволнованы, опьянены или страдают психическим заболеванием могут иметь изменённое восприятие и реакцию на боль, и, следовательно, распылённый аэрозоль может не воздействовать на них или даже разгневать их”. [1]
• В отличие от CS/CN, которые являются первичными раздражающими средствами, OC также является нейрогенным воспалительным средством.
• В 1995 г. агент ФБР Томас Уард, который способствовал принятие агенством перечного газа, провёл некоторое время в турьме за получение взятки в 57.000$ от производителя перечного газа Cap-Stup. [1]
• В 1996 г. Отдел здравоохранения и сферы услуг NC и NC OSHA исследовали методы обучения полиции с намеренным подверганием аэрозолю OC: ”...они заключили, что подвергание аэрозолю OC во время учений имело недопустимый риск здоровью. Обзор сообщённых повреждений, показал, что 61 из приблизительно 6000 офицеров, непосредственно подвергнутых аэрозолю OC во время учений, имели неблагоприятные эффекты (раздражение глаз, ожоги и абразию глаз, одышку, приступы астмы, раздражение носа, острую гипертонию, серьёзные головные боли, боли в груди и потерю сознания) достаточно серьёзные, что требовать врачебной помощи. В 9 случаях эффекты (головные боли, роговичная абразия и астма) продолжались более недели.” [1]
• В судах не была доказанна полезность ни одного из коммерчески доступных “средств с перечным аэрозолем”.
• G8 в России? В Восточной Европе и, возможно, в других странах тоже, используется синтетический аналог капсаицина “pelargonic acid morpholide” (произведённый из гераней!), который может отличаться немного по эффектам от естественного капсаицина, описанного здесь.
• Время очень важно! Санобработка должна производиться сразу же после воздействия капсаицина, иначе она станет бесполезной, когда капсаицин проникнет в кожу. Санитары должны находиться близко к передней линии, раздавать ЖАВ и иструктировать других по его применению (чтобы умножить эффект от их команды).

Общий порядок санитарной обработки

Надень чистые перчатки!

Короткое представление: “Привет, (я—санитар,) я могу помочь быстрее успокоить боль. Не прикасайся руками к своему лицу вообще, твои руки могут быть загрязнены. Пожалуйста, наклонись вперёд, чтобы я мог(ла) промыть твои глаза. Прими холодный душ с мылом, когда вернёшься домой.”

Аэрозоль на лице—используй ЖАВ:

• Промой глаза (в первую очередь); промой, как можешь, нос; промой рот (прополоскать и сплюнуть); омой кожу. Повтори процедуру, если нужно.
• Нет свиней/опасности поблизости? Серьёзно болит кожа лица? Немного других пациентов?—быстро произведи VOFIBA (осторожно, избегая глаз). Повтори процедуру, если нужно.
• Обработай участки кожи, на которые попал аэрозоль, используя ЖАВ или VOFIBA.

Аэрозоль на коже, отличной от лица—используй ЖАВ (быстро, но менее эффективно) или VOFIBA (лучше, но требует больше времени). Повтори, если нужно.

ЖАВ: Жидкий Антацид в Воде

(Антацид—нейтрализующее кислоту средство.)

Используй для обработки глаз, носа, рта, кожи.

Материалы: 1 часть Маалокса, растворённая в 1 части воды.

Порядок использования: Хорошо взбалтывай ЖАВ перед каждым применением.

• Сразу же после воздействия перечного аэрозоля посоветуй человеку избегать трения/касания глаз, поставь его на колени наклонившись вперёд и поверни его голову в сторону. Используй ЖАВ чтобы промыть глаза как можно ближе к земле (направлением наружу, в сторону от носа!). У человека, на которого воздействовал перечный аэрозоль, неконтролируемо закрыты глаза, поэтому рукой в незагрязнённой свежей перчатке держи его глаза открытыми во време промывания. Скажи человеку повернуть голову в другую сторону и повтори процедуру с другим глазом. Не пускай слишком сильно струю в глаза, иначе глаза ещё больше зажмурятся, а также можно повредить роговицу.
• Если человек слишком паникует, чтобы сотрудничать, часто бывает проще уложить его на землю. В этом случае обопрись несколькими пальцами твоей руки в перчатке, которой держишь бутылку, о лоб человека—это даёт больше контроля над бутылкой, удерживая её вне глаз человека, если вдруг он двинется, или тебя неожиданно толкнут.
• После промывки попроси пациента повращать глазами, прополоскать рот ЖАВ и сплюнуть, высморкаться. Потом промой глаза водой либо 0,9% стерильным солевым раствором (15 мин рекомендуется), если время позволяет.
• Омой лицо ЖАВ. Омой подверженную кожу также, если нет времени либо материалов, чтобы провести VOFIBA.
• Избегай намачивания пациентов (распространяет загрязнение на волосы, одежду), особенно, если на улице холодно (гипотермия)!

Активные компоненты Маалокса: 4 г Mg(OH)₂ и 3,5 г Al(OH)₃ на 100 мл, pH 8,5-8,62 (pH ниже у 50% растворов и зависит от pH местной воды, с которой смешиваешь). Неактивные компоненты: соляная кислота, лимонный кислотный моногидрат, мятное масло, D-маннит, метилпарагидроксибензоат, пропилпарагидроксибензоат, сахарин натрия, сорбитол, очищенная вода. (Это состав Маалокса, продаваемого в Европе, он всё ещё содержит мятное масло. В США Маалокс более не содержит мяты и имеет дополнительный, кажется, безвредный антипердёжный компонент simethicone). Он работает или дезактивируя капсаицин (действует OH) или делая его неспособным проникнуть в кожу (действует опять же группа OH) или взаимодействуя с рецепторами/мембраной (действует высокий pH или Mg). Black Cross Health Collective испробовал его на большом количестве волонтёров в Портланде и нашёл его эффективным. Используй, по возможности, Маалокс с мятной добавкой без антипердёжного компонента simethicone. Если в твоём регионе нет Маалокса, испробуй жидкий антацид, содержащий гидроксид магния и гидроксид алюминия (предпочтительно без прочих активных компонентов) и имеет как можно меньше дополнительных компонентов и, особенно, без спирта любого типа.

• Успокой человека! Это больно, но это не конец света.
• Удали контактные линзы как можно быстрее. Носи приспособление для удаление контактных линз типа отсасывающей чашки (suction-cup contact removal tool).
• Если ничего более не доступно, умой с мылом и холодной водой!
• Порекомендуй как можно скорее принять холодный душ с мылом и сменить одежду. Промывай раны только стерильной/самой чистой водой/солевым раствором и вызови медиков!
• Позле обеззараживания прими во внимание другие меры против продолжающейся боли: холод, анальгетики и т.п.

Никогда не применяй спирт или спиртсодержащий антацид в глаза.

VOFIBA: Vegetable Oil Followed Immediately By Alcohol

Не применяй в глаза, нос или на любую слизистую!!

Материалы:

• Одна “бутылка-шприц” или перезаполняемый маслом кухонный mister, содержащий растительное масло (canola, оливковое, и т.д.). Обозначь эту бутылку, используя серый duct tape.
• Одна “бутылка-шприц” изопропилового (для растирания) спирта. В Праге санитары использовали водку (этиловый спирт), потому что она дешевле и отлично работает, но берегись американских законов о напитках! Обозначь, используя красный duct tape.
• Набор кусков марли (10×10 см, не обязательно стерильные) или такого же размера куски одежды, тряпок, старых полотенец и т.д.

Применение (требует больше времени, чем ЖАВ, поэтому отойди на безопасное расстояние от ментовских свиней):

• Легко приложи марлю на подверженную кожу. Не нажимай и не три! Она впитает перечный аэрозоль, который ещё не проник в кожу. Выбрось марлю.
• Смочи маслом другой, чистый кусок марли и вытри им подверженную кожу. Выбрось марлю. Как вариант, разбрызгай масло тонким слоем по коже, используя кухонный mister.
• Смочи спиртом другой, чистый кусок марли и вытри масло.

Возможные засады, из-за которых всё идёт намного хуже:

1. Спирт сожжёт глаза, нос, рот, поэтому никогда не используй его, чтобы обеззаразить эти области!! Используй ЖАВ. Будь осторожен, обеззараживая кожу около слизистых.
2. Никогда не применяй первым спирт!! v-o-f-i-b-A! Упражняйся, упражняйся и повторяй мантру!
3. Если начал VOFIBA и применил масло к пораженному человеку, ты должен убрать масло, используя спирт.

Копцепция: Поскольку капсаицин растворяется в масле, он быстро проникает в кожу (мембраны клеток сделаны из жироподобного вещества, которое называется фосфолипид). Чем лучше химикат растворяется в масле, тем лучше он проходит через кожу. Если сразу же провести VOFIBA, масло может абсорбировать капсаицин, который ещё не растворился в коже. Вместо её капсаицин растворяется в масле. Если ты делаешь VOFIBA правильно, ты уберёшь масло спиртом и капсаицин вместе с ним.

Токсикологи рекомендуют похожий способ очистки кожи от растворителей, и из полевого опыта VOFIBA/MOFIBA выглядит эффективной, но её положительный эффект ещё не был проверен в двойном слепом тесте с плацебо.

Подсказки: VOFIBA —физичекий способ удаления капсаицина и раздражающих органических растворителей, в которых он растворён. Полезно знать, что несколько капель мятного масла (ментола), добавленных в минеральное масло, могут ускорить помощь (попробуй 10 капель на литр или кварту). Почему мы считаем, что это будет полезным.

Минеральное масло предположительно лучше, чем растительное (canola, кукурузное, оливковое), потому что не впитывается в кожу так быстро, как другие масла (возможно, тривиальная деталь). Некоторые люди могут найти растительное масло более приемлемым на их коже, чем минеральное (нефтепродукт).

Некоторые интересные факты

Будь холоден!

Сохранение спокойствия крайне важно для уменьшения эфектов всех средств подавления бунтов!

Стань холоден!

После обеззараживания глаз с помощью ЖАВ и кожи с помощью VOFIBA (не глаз!), холодная вода и пакеты со льдом обеспечат помощь, активируя CMR1 и охлаждая область (но избегай гипотермии!)

Болеутоляющее

Кетопрофен, solarcaine или подобные болеутоляющие аэрозоли могут обеспечить дополнительную помощь коже (не для глаз, носа или рта!).

Аспирин—структурно близок ментолу—также кажется способным уменьшать реакцию VR1-рецепторов на капсаицин в пробирке [13]. Подход “предлечения”, вероятно, не желателен, так как аспирин также задерживает свёртывание крови, потенциально усложняя работу санитарам, пробующих остановить кровоточащую рану, если тот же человек ранен на протяжении следующих 2 недель. Да, капсаицин ещё более мощный замедлитель свёртываемости крови, но не ясно, сколько капсаицина проникнет в кровь из кожи в обычных условиях демонстрации (вероятно, даже близко не 365 мг, которые содержатся в одной таблетке аспирина). Другой протест: аспирин также величивает воспалительный лейкотриен в организме, что может ухудшить воспалительную реакцию на капсаицин—нужно провести тесты, чтобы узнать, какой эффект преобладает.

Вообще, любой человек, на которого распылили аэрозоль, может рассудительно принять аспирин для снятия боли, если он: (1) не имеет астмы (лейкотриен!), (2) не имеет кровоточащих нарушений, (3) не имел травм, операций или удара за последние 3-6 месяцев, и (4) не ребёнок, больной холодным вирусом (Синдромом Рея). Как вариант, ибупрофен или ацетоаминофен (a.k.a. тайленол, парацетамол) могут быть даны, но они действуют не так непосредственно.

Наши экспериментальные подходы, a.k.a. X-файлы

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Эти эффекты еще не были окончательно проверены!

Бунтарская аюрведа: сохранение спокойствия ментально и ментольно.

Могло бы быть возможно блокировать восприятие боли от горячего или капсаицин, применяя холод или мятное масло. Более половины нервных клеток, определяющих боль, (a.k.a. nociceptor) реагируют на множество раздражителей. Они имеют рецепторы CMR1, которые реагируют на холод (<17°C) или ментол, так же как рецепторы VR1, которые реагируют на жар (>42°С), капсаицин или кислый pH [10, 15]. Нейроны могли бы быть не в состоянии сообщить, что на них распылили капсаицин, если бы они одновременно чувствовали мятное масло (ментол, метиловый эфир салициловой кислоты или, возможно, 4-methyl-3-(1-pyrrolidinyl)-2[5H]-furanon, в EC50 of 80mM) [10]. Всё это зависит от того, как эти рецепторы (VR1 против CMR1) фактически взаимодействуют друг с другом: на самом ли деле активирование CMR1 заставляет нейроны игнорировать капсаицин, активирующий их VR1-рецепторы; или сигналы от чувствующих холод нейронов запрещают сообщать отдельным невронам, чувствующим жар; или происходит эффект “гейтирования (gating)” (like when you rub a stubbed toe ???) выше в нервной системе? Эти вопросы остаются в значительной степени без ответа, так что пройди несколько курсов неврологии в колледже и присоединяйся к усилиям по исследованию, но консультируйся или вербуй специалиста сферы здравоохранения до совершения любых испытаний. Это представляет один возможный механизм действия “жидкого антацида в воде”, потому что Маалокс, продаваемый в США, содержал ментол где-то до 2002 г.

Другое исследование показало, что боль уменьшается в результате воздействия капсаицина спустя 3,5 минуты после ментола или одновременного воздействия обоих. Применение ментола за 15 минут до капсаицина увеличивает раздражение [11], так что забудь о подходе “предлечения”. Безопасная концентрация ментола может ускорить помощь, если применяется во время воздействия OC. Ты можешь, вероятно, использовать 0,1% масло мятной эссенции (грубо, это 1 мл ментола в одном литре ЖАВ). Эта 0,1% или 1/10 того, что находится в еде, шампуне, кремах и т.д. Пока что не установлено, какая концентрация ментола безопасна для глаз, и может быть её нет вообще. С другой стороны, не было сообщений о проблемах с раствором ЖАВ, в котором использовался Маалокс с мятой (ментолом).

Пары ментола противодействуют сжатию дыхательных путей, вызванных капсаицином (в исследованиях на животных) [12].

Бунтарская аюрведа: сладкое.

Другой линией исследований были сладости, которые, кажется, нейтрализуют капсаицин. Во рту, после поедания острой пищи, эффект от неё может “гейтироваться”, это не обязательно проявляется также и в глазах (пока что мы не нашли людей, у которых в глазах есть вкусовые сосочки, которые определяют сладость).

Бунтарская аюрведа: молочные белки.

Молочный белок казеин, кажется, связывает капсаицин, препятствуя ему связываться с рецепторами VR1. Было проведено несколько тестов с разными источниками казеина (в сухом нежирном молоке очень большая доля казеина).

Бунтарская неврология: блокаторы рецепторов.

Широкий диапазон рецепторов и медиаторов грязно вовлечены в болевую и воспалительную реакцию на капсаицин. Так как мы против испытаний на животных и все ещё не посадили в мешок достаточно много неоконсерваторов, чтобы провести на них статистически достоверные испытания, эта линия исследования проходит медленно. Я надеюсь, что удача придёт скоро—lurking around D.C. bars is getting lame (???).

“Слезоточивый газ” CS и “булава” CN

Общий Механизм: Химическое раздражение SN2-алкилированием на нуклеофильных участках.

“Слезоточивый газ” (o-CHLOROBENZYLIDENE MALONONITRILE)

Имеет острый запах, оставляет белый прозрачный порошковый остаток.

Две группы CN формируют цианид в организме, который, возможно, является причиной смерти от CS. Повышенный уровень серы в организме, возможно, уменьшает эту смертельность. Но это не не то, что делает CS раздражающим...

“Булава” (1-CHLOROACETOPHENONE)

Имеет ароматный запах, похожий на цветущую яблоню.

Несмотря на имя, CN не является цианидом, и даже не содержит его, в отличие от CS! Хотя, похоже, что он работает также, как CS. Глупые учёные-оружейники не только ужасно аморальны, они ещё и дураки!

Начало:при вдыхании: мгновенно, через кожу: через 1-5 минут Продолжительность: 15-30 минут.

Действие: Ощущение жжения на слизистых, дыхательных путях и, иногда, коже, наряду с обильным выделением слёз и слизи. Одышка (затруднённое дыхание). Блефароспазм (неспособность открыть веки). CN иногда вызывает тошноту. Воздействие слезоточивым газом на протяжении 12-24 часов может вызвать ожоги 2-й степени, особенно при массивном или продолжительном контакте с загрязнённой одеждой. Эти химические ожоги заживают 10-14 дней [3, 6]. Действие хуже в тёплую погоду, когда остатки слезоточивого газа на коже, который не был полностью дезактивирован, могут вызвать повторение симптомов, когда человек упражняется, потеет или при повышении окружающей температуры.

Сердечный ритм понижается сразу же после воздействия. Увеличивается давление на 20 мм систолическое и 11 мм диастолическое.

Санобработка

Дезактивируй CS применяя безопасный для глаз алкалиновый раствор и смой его большим количеством воды.

• 3% карбонат натрия (сода кальцинированная Na₂CO₃) и 6% бикарбонат натрия (питьевая сода NaHCO₃) в воде для ополаскивания глаз, носа, рта и кожи. [3] Используй 10% питьевую соду в воде саму по себе, если ничего больше нет. Убедись, что нет никаких нерастворённых частиц, которые могут поцарапать глаза.
• Раствор ЖАВ (pH 8,5 уменьшает период полураспада CS до нескольких минут, но это, предположительно, менее эффективно против CS, чем раствор карбоната натрия). Используй ЖАВ сначала, если полиция использует OC и CS в твоём городе, или на протест стянуто много разных ментовских отделов.
• 0,9% солевой раствор или долгое ополаскивание водой также помогает. MOFIBA для кожи.
• Для химических ожогов на коже: полная очистка (Na₂CO₃, мыло и вода)! Дерматит: стероиды местного применения (topical steroids); зуд: оральные антигистамины; антибиотики для сопутствующих инфекций.
• Промывай загрязненные раны пользуясь только стерильным солевым раствором (или самой чистой водой, которая доступна).

Узнай, чем пользуются менты в твоём районе!

Напиши (электронное) письмо, спроси ментов или walk by a cop, спроси других активистов, попроси адвоката написать запрос.

Если они используют:	Ты используй:
Только OC (напр. в США)	Используй только ЖАВ.
Только CS/CN (напр. ЕС, Лат. Америка)	Используй раствор карбоната натрия.
OC и CS/CN (напр. массовые протесты с присутствием разных репресивных организаций)	Запасись обоими. Попробуй сначала ЖАВ, потом раствор карбоната натрия, если пациенты не показывают улучшения.

Как CS/CN используется

Распыляется: также, как и перечный газ.

Гранотомёт(37 или 40 мм): дальность: 150-200 м. Гранаты похожи на ручные гранаты, описываемые ниже.

Водяная пушка: _{65 м.}

Ручные гранаты с CS: дальность: броска камня... 40 м. ГОРЯЧО! Одевай термостойкие перчатки, если хочешь поднять такую гранату. Большинство просто горят (горячо!), но некоторые имеют малые разрывные заряды, чтобы граната могла “прыгать” по земле, усложняя её отбрасывание назад (может взорваться в руках!). В Швейцарии используют “кластерную гранату”: большой снаряд разбрасывает 6-10 пластиковых гранат малого калибра со слезоточивым газом. Другой вариант—контузийные гранаты (concussion grenades), которые, взрываясь, выпускают газ. Умные свиньи надевают противогазы перед использованием гранат (ветер может перемениться и гранаты могут быть отброшены назад), так что, делай тоже самое, когда видишь их приготовления.

Факты о раздражающем действии CS/CN

”Газы! Всем успокоится!” Военные исследования показали, что устойчивость к CS увеличивается при intelligence, и уменьшается при беспокойстве—пробуй успокоить людей, подвергнутых воздействию газа. Diazepam (валиум) увеличивает устойчивость к CS у беспокоящихся людей. Страх человека играет важную роль. Всем успокоится!

CN менее раздражающий и в 3-10 раз более ядовитый, чем CS. Постоянство на одежде: CS —переменное; CN —короткое.

Всё ещё идут споры о мутагенности CS (только одно исследование говорит об этом, но надлежащих исследований ещё не достаёт), но его растворители часто являются таковыми (хлорид метилена и др.). Растворители сами по себе вызывают ощущение жжения, и наилучший способ удаления растворителей с кожи—MOFIBA. “Токсикологические данные относительно возможностей компонентов слезоточивого газа вызывать долгосрочные лёгочные, канцерогенные и репродуктивные эффекты являются неполными”. [1]

CS и CN являются раздражителями и могут вызвать аллергический контактный дерматит, являющийся результаторм отсроченной реакции гиперчувствительности. Отличайте от острой реакции используя пластырь для проверки на аллергию (patch allergy testing).[3, 5]

CN особенно часто вызывает длящиеся днями головные боли.

Глаза (эти ублюдки изучали животных подвергнутых большим дозам, чем люди подвергаются, большим, чем возможно в большинстве протестов, если только ты не моешь свои глаза): CS вызвал повреждение мембран глаз, роговой оболочки и радужки длившегося около недели. [Конъюктивит, воспаление радужки, chernosis, keratitis и роговичную васкуляризацию. Гистологические эффекты включают неоднородное обнажение роговичного эпителия и нейтрофильную инфильтрацию роговой оболочки, конъюктивит (заживший в течение 7 дней) и роговичную непрозрачность]

Международный закон В 1969 г. 80 стран (исключая США, конечно) проголосовали за включение слезоточивых газов в число химического оружия, запрещённого Женевским протоколом. CS и CN незаконны для использования на поле боя, согласно 1972-му соглашению ООН, запрещающему химическое оружие. Но все правительства сохранили за собой право использования их против собственного населения, на внутренних полях боя против главного врага любой нации.

Закон Судебный процесс, имевший целью запретить использование перечного газа против мирных протестующих (после ещё одной пытки, когда менты омывали зажмуренные газа активистов используя OC) был объявлен “судебным разбирательством с нарушением процедуры” в 2004 г. потому что большинство судей согласились с активистами, кроме двоих, которые примыкали к ментам, неважно, по какому делу.

Другие названия, которые можно видеть на использованных ёмкостях:

CS1/CS2

Более раздражающие, более устойчивые, гидрофобные разновидности CS такие как: CS1 (мелко истолчённая пудра с 5% гидрофобного аэрогеля кварца), CS2 (кремнийорганическая, микрокапсулированная форма CS1).[3]

CA (Bromobenzyl cyanide) и BA (Bromoacetone)

Раздражают глаза. CA (Bromobenzyl cyanide) и BA (Bromoacetone) являются более старыми слезоточивыми газам. Слишком токсичны для использования и считаются устаревшими.[4]

CR (Dibenz(b,f)-1:4-oxazepine)

Раздражает глаза и кожу. Относительно новое средство, CR действует подобно CS, но он более сильный, менее токсичен и более стойкий. Это, в основном, кожный раздражитель и не воздействует на дыхательные пути, но раздражает глаза при концентрации 0,0025% или менее. Имеет перечный запах. Используется только в распыляемой форме, содержащей 0,1% CR в 80 частях пропиленгликоля и 20 частях воды.

DM (Diphenylaminearsine) “адамсит”

Раздражает глаза и дыхательные пути, рвотное средство. DM содержит мышьяк и более токсичен, но менее постоянен, чем другие средства. Длительные эфекты включают головную боль, умственный упадок, охлаждение, тошноту, брюшные судороги, рвоту и диарею. Действие начинается через несколько минут после воздействия, что означает, что люди не распознают воздействия и не наденут респираторы, пока не поглотят достаточную дозу, которая приведёт к рвоте. Близкие средства: DA (diphenylchlorarsine) и DC (diphenylcyanoarsine).[3]

Размеры частиц

Размер частицы, например, CS влияет на клинический результата: малые частицы (1-5 μm) воздействуют на глаза и дыхательные пути быстрее, чем большие (20-30 μm), но и восстановление после воздействия малыми частицами происходит быстрее. Очень большие частицы (50 μm) воздействуют более на глаза, чым на дыхательные пути, но восстановление более медленное.[4] Также, меньшие вдохнутые частицы проходят дальше в лёгкие, в отличие от больших частиц, воздействующих, главным образом, на нос и рот.

Это означает, что тот же самый раздражитель может вызывать разные симптомы, будучи распространён из гранаты или аэрозоля. Наименьшие частицы распространяются горящими гранатами.

Другие проблемы, связанные с OC, CS и CN

• Лёгочный отёк: Возможно, самым серьёзным осложнением в здоровье человека, которое может явиться результатом CS/CN/OC и других средств, является лёгочный отёк. Эта по-настоящему чрезвычайная ситуация возникает через несколько часов после жёсткого воздействия, у пострадавшего наблюдаются трудности в дыхании и слабые выталкивающие звуки “Rice Krispies” (???) в лёгких при дыхании. Жертвы должны быть немедлено доставлены в комнату Скорой Помощи! В условиях осады, посадите/транспортируйте пострадавшего вертикально, дайте 100% кислород, мочегонное средство (напр. лазикс), NTG и вдыхаемый beclomethasone.
• Этот надоедливый кашель после... Каждый, кажется, имеет дыхательные симптомы после воздействия CS/CN/OC, в диапазоне от влажного кашля до лихорадки и пневмонии. Это потому, что эти химикалии повреждают дыхательные пути, позволяя микроорганизмам попадать через повреждённую ткань дыхательных путей и лёгких. Защити себя от/во время воздействия. Если ты подвергся воздействию, позаботься о себе: много горячего чая, цитрусовых, витамина C и эхинацеи (цинк?), одевайся соответственно погоде, попробуй остаться, сообщи друзьям, чтобы они позаботились о тебе и посети медицинскую команду за антибиотиками, если дела пойдут хуже. Дополнительно позаботься о том, чтобы избежать воздействия, если ты уже болен—респираторные инфекции ухудшает реагирование на CS/CN/OC.
• Астма: Астматики особенно подвержены воздействию CS/CN/OC, которые могут вызвать приступы. Астматикам рекомендуется не использовать их β₂-агонистические (напр., albuterol/salbutamol) или антихолинергические (напр., ipratropium) ингаляторы в качестве “предварительного лечения” воздействия средств подавления бунтов (но придерживаться своего обычного графика использования). Есть опасность, что дополнительное использование перед воздействием расширяет воздушные проходы в лёгких, позволяя, возможно, средствам лучше поглащаться. Напротив, может быть мудро использовать глюкортикоидные ингаляторы (beclomethasone, budenoside) до ожидаемой, неизбежной атаке раздражителями, поскольку они уменьшат воспаление дыхательных путей. Держи ингалятор в сумке на молнии в своём переднем правом наружном кармане, чтобы медики знали, где искать, если будет нужно. После воздействия, если нужно, используй ингалятор как обычно.
• Курение: Как и в случае с каждым аспектом здоровья, курение усугубляет эффект от средств против бунтов. Предшествующее раздражение лёгких макрочастицами дыма и уменьшенная функциональная область лёгочной поверхности (у продолжительно курящих) вносит свой вклад в уменьшение поглащения кислорода. Вызванный курением пневмоторакс (предшествующий или недиагностированный) может также причинить проблемы. (Кроме того, ты поддерживаешь сраные транснациональные корпорации, так что бросай, пока ещё не поздно!)
• Любое респираторное нарушение: Каждый человек с респираторным нарушением (или человек, имевший серьёзное респираторное нарушение в прошлом, такое как лёгочный отёк, пневмоторакс, эмфизема) должен принимать дополнительные меры: избегать воздействия, носить браслет “Медицинской тревоги”, медикаменты, “полумасковый” респиратор P100 (FFP3 в ЕС) “на всякий случай”.
• Группы высокого риска: Дети (0-14 лет), старики (60+ лет), люди с респираторными или сердечно-сосудистыми заболеваниями, беременные женщины. Военные токсикологи предупреждают: “неблагоприятные эффекты могут присутствовать у людей с гипертонией, сердечно-сосудистыми заболеваниями или аневризмой”. Военные наблюдали гипертонию, вызванную средствами против бунтов, но подозревают, что она вызвана стрессом события, а не непосредственным действием средства. CS вызывал спонтанные выкидыши и ранние роды в одном израильском исследовании (опять таки, возможно, из-за острого стресса, и это, возможно, верно для любого средства). Диабетикам желательно избегать жесткого воздействия OC —капсаицин может препятствовать поглощению клеточной глюкозы (вероятно, несоответствует дозам, установленным для протестов, но может стать важным в тюрьме).
• Смерти от CS/CN/OC. Слишком много людей умерли от CS и OC. Однако, это происходит редко на протестных мероприятиях. Чаще всего, причиной смерти является насыщенность газом тюремной камеры, или 80-килограммовая одетая в униформу горилла, стоящая на твоей спине, после того, как она распылила на тебя газ и надела наручники (позиционная асфиксия в языке правительственных апологетов). Однако, друг Карло Джулиани умер в Цюрихе, очевидно, после жесткого воздействия неизвестными газами (шверцайцы известны применением рвотных газов) во время демонстраций солидарности с Геновой в июле 2001. Это оружие может быть смертельным.
• Роговичная абразия: Капельки аэрозолей перечного и слезоточивого газов, так же как крошечные фрагменты газа или контузийных гранат, летящие с высокой скоростью могут повредить роговую оболочку. Боль (подобная песку в глазу) держится несколько дней, а повреждение длилось по крайней мере неделю в одном изучении, использовавшем CS, но могут быть и более продолжительные проблемы. Если жертва аэрозоля жалуется на “песок в глазах”, оставшийся после осторожной промывки и после пропадания жжения, то это может быть роговичная абразия, которую невозможно увидеть в тактической обстановке. Нужно сделать последнюю, осторожную промывку 0,9% солевым раствором впадин вокруг глазного яблока, и отослать человека домой, чтобы отдохнул (не растирать глаза!) и обратился к окулисту (нужно провести тест на флуоресцеиновые пятна, чтобы проверить роговичку на повреждение).
• Удали контактные линзы перед акцией. Они задерживают химикалии. Носи съёмник линз типа “отсасывающая чашка”.
• Они вызывают серьёзные эмоциональные реакции у многих людей, в том числе гнев.
• Чем больше ты вдыхаешь, тем тебе хуже. Не позволяй КККопам обрабатывать тебя газом в закрытом пространстве.
• Избегай глотания, если возможно. Проглоченные средства вызывают тошноту и диарею.
• Не используй вазелин и проч. в качестве “барьера”. Это контрпродуктивно.
• Некоторые типы солнцезащитных кремов, не основанных на воде, могут удерживать данные средства. Широкополая шляпа не подпустит ни солнце, ни данные средства и не допустит твоего попадания в ментовские видеоархивы.
• Одевай соответствующую одежду (можно использовать недорогой дождевик для защиты от аэрозоля, если на улице не очень жарко.).
• ”Разнос газа”: Сними загрязнённую одежду перед походом в публичные/жилые места (сборные центры, дома и т.д.), иначе ты распространишь загрязнение вокруг и подвергнешь опасности группы высокого риска.
• Окулисты говорят, что промывание глаз молоком, чтобы избавиться от раздражителей, может быть плохой идеей, так как “любящий липид” характер молока “ослабляет” ткани глаз и может позволить раздражителям проникнуть в сам глаз (плохая вещь). Однако, это зависит от ситуации, и перевешивают ли выгоды затраты: несколько омываний молоком удаляют много CS. Используй собственные суждени.
• Они очень горючи, и при горении выделяют даже более токсичные химикаты!

Ешьте овощи!

Белок глутатнон—один из главных “пожирателей” опасных окисляющих химикалий в организме и вовлечён в детоксикацию средств против бунтов. Поскольку сера требуется для построения аминокислоты цистеин, которая, в свою очередь, нужна для производства глутатнона, я надеюсь, что каждый ест овощи, особенно содержащую серу пищу, такую как чеснок, лук, яйца, лук-порей, спаржу, капусту, брокколи, бруссельскую капусту, цветную капусту и репу. Они улучшают процессы детоксикации в организме, уменьшая урон от CS, но не ясно, уменьшают ли они также острую, раздражающую боль от CS. ”Семейство капусты—отменный источник GSH и увеличение уровня было неоднократно замечено после овощной добавки.” [14] Кроме того, они предотвращают рак!

Кроме того, эти же самые овощи содержат также арил изотиомочевины, который непосредственно стимулирует производство глутатнона. Витамин C и белок сыворотки также стимулирует производство глутатнона.

Продукты, богатые серой могут также помочь улучшить устойчивость к CS, увеличивая частоту, с которой цианид (выделяемый CS в организме) преобразуется в роданид (который организм может потом устранить, выделив его с мочой).

Большинство потребностей покрывается сбалансированной диетой (включающей упомянутые выше овощи), которая намного лучше, чем приём пилюль с добавками/витаминами.

Брокколи, брюссельские ростки, капуста, и т.д. содержат: серу, глутатнон, indole-3-carbinol, арил изотиомочевины.

“Резиновые” пули/снаряды

Снаряды, сделанные из твёрдой и тяжёлой “резины” (иногда с содержанием металлической пыли для увеличения массы), деревянного шпунта или пластика, которыми стреляют из ряда оружия, и имеющие разный размер: от “висмутовых красящих шариков” .68 калибра до цельных 40 мм цилиндров.

Отдельные “резиновые” шарики .68 калибра часто выстреливаются из “пейнтбольных” винтовок сжатым воздухом (растояние: 100 м). Давление повышено и шарики такие твёрдые, что поврежения намного сильнее, чем от пейнтбольного ружья, которое ты имел в детстве. 40 мм гранатомёты могут выстреливать много шариков, цилиндрических или угловых снарядов одновременно (эффективное растояние: 35-50 м), или один большой снаряд (цельную резину или газовую/контузийную гранату, растояние: 100-150 м).

Израильские пресловутые покрытые резиной металлические пули очень часто смертоносны, часто пробивая черепа. Другая разновидность—мешок “боба”: обычно дробь, упакованная в нейлоновый мешок, который обычно предохраняет от проникновения в плоть, но сбивает с ног и ломает рёбра или конечности. Эти мешки иногда рвутся и свинцовая дробь разлетается с высокой скоростью. Дробовики применяются также для выстреливания ”отпрыгивающих” резиновых снарядов, которые выстреливаются в землю перед человеком и отпрыгивают вверх в него. Они очень неточны.

Инструкции и руководящие принципы изготовителя почти неизменно заявляют, что снаряды должны быть запущены только ниже талии, но практически, полиция редко соблюдает те самые законы, которые они, как предполагается, приводят в исполнение. “Резиновые” пули и множество их собратьев причиняют контузии, ломают рёбра и кости, и особенно опасны для глаз, так как большинство идеально помещаются в глазнице. Защити их используя антиударные защитные очки (“Z87.1” является американским стандартом безопасности, который должен быть отпечатан где-нибудь на очках). Также подумай о крепкой одежде и шлеме (типа твёрдооболочных, используемых для велосипедных трюков). Резиновые пули могут повредить внутренние органы, что может привести к внутреннему кровотечению. Все такое ударное оружие может убить на близких расстояниях. Кроме того, “эффективные” растояния, данные полицией и их юристами после инцидента указывают только расстояния, в пределах которых снаряд может быть по крайней мере более-менее точно нацелен и причинить повреждение. Они не указывают полный путь снаряда, который может часто лететь на 30 метров дальше в чью-то глазницу, или рикошет. Резиновые пули произвели много чрезвычайно серьезных ран головы в Северной Ирландии, в то время как швейцарское использование меньших резиновых пуль вело ко многим серьезным повреждениям глаз, даже когда глаз оставался в глазнице (типа порванных или отделившихся сетчаток). [8]

Открытой стрельбой во время репрессалии против жителей Сан-Сальвадор Атенко в начале мая 2006 г. мексиканская полиция яростно оттеснила цветочных продавцов (вовлечённых в успешную кампанию против нового аэропорта на их земле) с части городской площади, которую они всегда использовали и имели официальное разрешение использовать. Alexis Benhumea, 20-летний студент экономики, был в первые же минуты поражён в голову гранатой со слезоточивым газом, которая расколола ему череп в двух местах, оголив мозговую ткань. 5000-сильный осадный отряд полиции препятствовал машине скорой помощи добраться к нему и задержал его эвакуацию в больницу на 12 часов. Наконец, он был тайно транспортирован в больницу на такси. На время написания данного материала его состояние остаётся критичным и полное выздоровление малореально.

Санитары, помните, что энергия снаряда, попавшего в голову, должна куда-то уйти: освободите/защитите позвоночный столб и проверьте на переломы перед перемещением человека, ударенного в голову.

Многозарядные 37 или 40 мм гранатомёты могут стрелять газовыми или контузийными гранатами, а также одиночными или множественными резиновыми пулями.

Зарядов в магазине: 15 Скорость: 330 км/ч Растояние: 100 м (прицельное растояние, полный путь снаряда много больший) Сила, выталкивающая из ствола: 40 кН (??) (в 3 раза сильнее пейнтбольного)

В октябре 2004 г. в Бостоне полицейский выстрелил в глаз студентке журналистики Victoria Snelgrove, которая вышла на улицу отпразновать победу в бейсболе, убив её. Применённое оружие было изготовленным в Бельгии Fabrique Nationale FN 303, заряжаемая CO₂ полуавтоматическая винтовка, стреляющая красящими шариками .68 калибра, которые содержат очень мало краски, около 5% перечного аэрозоля и токсичный для почек тяжёлый метал висмут—главный компонент. Thrilled, портлендская полиция приняла винтовку в 2004, полагая, что никогда не может быть слишком много жестокости, или слишком много судебных процессов против города.

Ранее это оружие нанесло повреждение лицевым нервам, будучи использованным против профсоюзного лидера в Швейцарии, которая устно возразила полиции, сбившей её сына. Висмум проник по всему мускулу и жиру её лица, настолько близко к нерву, что хирурги на могли безопасно удалить его. Её доктор звонил в полицию, спрашивая что это был за метал, и те отрицали знание этого оружия и отвечали, что это должно быть что-то брошенное демонстрантом.

(Смертельное расстояние—до 10 м.)

Контузийные гранаты

A.K.A. “Вспыхивающие удары”, “Ошеломляющие гранаты”, “Громовые вспышки” (“Flash Bang”, “Stun Grenade”, “ThunderFlash”) и т.д.

Гранты военного типа без внешнего осколочного слоя. Они разработаны для убийства противника на близких растояниях не нанося ущерба бросающему. Они гремят как роскат грома, вызывают удивление и непродолжительную дизориентацию—in all but the habituated hard core (???)—и заставляют людей почти рефлексивно развернуться и бежать, вызывая опасные панические рефлексы. Также они причиняют ранения и убивают. Повреждения от взрыва, которые они причиняют, должны рассматриваться как ожоги, но сопряжены с травмой и повреждением внутренних органов от взрывной волны, особенно полых органов, таких как кишечник и лёгкие.

Фотограф Guy Smallman был поражен по крайней мере одной из пяти контузийных гранат, запущенных непосредственно в него (против собственных правил полиций) на демонстрации против G8 в Женеве в июне 2003 г.

Они могут быть запущены гранатомётом (над головами людей, согласно обычно игнорируемым иструкциям), но так же могут быть брошены вручную. Металлический предохранитель может отделиться и стать снарядом во время взрыва и может убить. Единственная защита от них—толстая, крепкая одежда, щиты и передвижение, чтобы избежать их, когда их применение неизбежно.

Они, наиболее вероятно, будут смертельны если запущены непосредственно в человека, или если они приземляются между человеком и объектом (стеной/землёй) перед взрывом.

Меры защиты

Перчатки

В порядке полезности: нитриловые (рекомендуются), виниловые, латексные. Нитриловые печатки рекомендуются потому что они предлагают наилучшую защиту и не вызывают аллергию на латекс у носителя или пациента. Латекс не защищает от растворителей, таких как хлорид метилена. Бутиловые перчатки (5 мм и более) имеют абсолютно наилучшую защиту против всех химических агентов, но неуклюжи и недоступны. Все эти перчатки расплавятся, поэтому избегай контакта с горячими канистрами со слезеточивым газом и т.д.

Защитные очки

Для биологической и баллистической защиты. OSHA Spec.# “Z87” or “Z87.1” must be stamped somewhere on the glasses. Lab-, machinist’s- or EMT-style. US Army makes cheap “sand/dust” googles costing about $4 with an optional hard polycarbonate ballistic lens (engraved:”ballistic”, sold in a cloth baggie), and if you duct tape/plug the air vents, you’ve got basic all-round protection. The highest military specification is MIL V-43511C.

Защитные очки + защита дыхательных путей = базовая общая защита.

Защита дыхательных путей

Уровень 1: бандана и уксус (держи влажной в сумке на молнии, пока не понадобится), хирургическая/пылевая маска (США: N95, ЕС: FFP2; _{2$/2€ за штуку). Этого не достаточно, если планируешь прямое действие, собираешься снимать видео на переднем краю, участвовать в медицинской команде и т.д.}

Уровень 2: респиратор против токсичных частиц—выглядит как толстая мешковатая хирургическая маска с клапаном (США: P100, ЕС: FFP3; 8$/12€).

Уровень 3: Противогазы.

Коммерческие: Mine Safety Appliances, North, 3M, Scott, Dräger, и т.д.

Военные:

• США:
  • Серия M40 (60$)
  • MCU-2/P (одна большая гибкая линза; комфортные; используй только с жёстким поликарбонатным противоударным покрытием линзы) ($$$)
  • Серия M-17 (используй только с жёстким поликарбонатным противоударным покрытием линзы) (30$)
• НАТО: В Канаде, Германии, Британии выпускаются очень хорошие противогазы ($-$$)
• Израиль: Гражданские модели имеют окуляры из бьющегося стекла, как убедились во время N30, когда полиция целилась и стреляла в окуляры резиновыми пулями (20$); военные (с большими треугольными линзами) так же хороши, как натовские (60$)
• Российские: Избегай СССРовских! Они могут содержать опасные фильтрирующие материалы (напр. асбест), некомфортны и лизы могут разбиться.
• Бывшая ГДР: M10M (клон американской M17, поэтому фильтры трудно менять) и противогаз получше с 40 мм фильтром (всего за 7€)
• Другие страны бывшего восточного блока: как когда, иногда хорошие, иногда ужасные
• Излишки второй мировой = мусор! Оставь их на манекене в магазине...

Обрати внимание: помой купленный противогаз из армейских излишков перед применением в тёплой, мыльной воде (удали фильтр перед этим!). Никогда не знаешь, для чего они использовались перед тем, как попали в магазин излишков. Также помой его как вернешься домой с акции, если там применяли газы.

Проверка противогаза:

1. Задержи дыхание
2. Надень противогаз
3. Затяни туго шлейки
4. Закрой впускное отверстие фильтра рукой и выдохни. Таким образом любой загрязнённый воздух в противогазе выйдет через выпускной клапан.
5. Проверь как противогаз сидит на лице, для этого вдохни, но со всё ещё закрытым впускным отверстием. Правильно сидящий противогаз присасывается к лицу, если впускное отверстие закрыто, и не должно чувствоваться, как воздух проникает в районе соприкосновения с волосами, подбородком и т.п.

Военные фильтры

”Натовские” C2 (стандартные) или C2A2 (без хрома) защищают от воздействия: ядерного, биологического, химического, перечисленных выше аэрозолей. 40 мм (НАТО) капсуль взаимозаменяемый со всеми противогазами стран НАТО, противогазами многих других стран (Израиль) и некоторыми коммерческими противогазами. Эти фильтры содержат фильтр качества почти-P100 против противобунтовых и биологических агентов, а также каталитированный цинком активированный уголь (ASZ) для нейтрализации NBC агентов и органических химикалий. Иногда они содержат дополнительные агенты для нейтрализации NBC-агентов, например, хром VI (классифицированный как канцероген по CDC) в более старых фильтрах C2, но неясно попадает ли он во вдыхаемый воздушный поток. Нефильтрируемые вещества: аммиак, угарный газ, окись азота и углекислый газ. Фосген быстро ухудшает все фильтры.

M13A2 фильтры с зелёными/тёмными кольцами (для противогазов серии M17 только): защита почти как у серии C2 (чуть меньше). Также содержат хром VI. Намного труднее заменить в загрязнённой среде. Не совместимы с натовскими. Восточногерманские фильтры M10M (промаркированные “VSK”) не совместимы с M17, даже если они и выглядят также.

h3(#c-filters).

3M FR64: рекомендуемый фильтр для любого натовского противогаза, имеет наивысшие и наиширокие индексы защиты. 47 $.

Scott NBC22, CF32, M95, и M98: Похожи на FR64. 30 $.

Многие производители (MSA, North, 3M, Scott, Dräger) выпускают фильтры, но они часто работают в противогазе только своего производителя.

Доступны комбинированные “стеки” фильтров со следующими свойствами (выбери нужный тебе):

• P100/HEPA (FFP3 в Европе): противобунтовые и биологические агенты (если полнолицевая маска или PARP ???).
• Активированный уголь (органический паро-пестицид (Organic Vapor-Pesticide)): фильтрирует растворители, используемые для доставки противобунтовых агентов (хлорид метилена и т.д.) и, теоретически, обеспечивает малую степень защиты от CW (???), потому что активированный уголь иногда не пропитан металлом, таким как цинк, если фильтры специально не предназначены для пестицидов или “NBC”.
• Радионуклиды: только если фильтры предназначены для удаления радиоактивных частиц они также обеспечивают покрытие также некоторых возможных ядерных загрязнителей (Для активистов за мир, работающих в Ираке, Афганистане, Югославии, Косово и т.д.: пыль обеднённого урана имеет размер нескольких микрон, так что может легко отфильтровываться всеми противогазами P100).
• ”NBC” напечатанное на фильтре отмечает, что фильтр соответствует военным, NIOSH или OSHA спецификациям для ядерного, биологического и химического воздействия. Соостоит из специальных видов активированного угля (напр. ASZ).

Важно: Эффективность фильтров деградирует под воздействием воздуха. Они обычно плотно закрыты (в пакетах или с запечатаным капсулем в случае поглотительной коробки). Главная проблема в том, что активированный уголь поглощает органические молекулы из нормального комнатного воздуха, используя таким образом свою фильтрирующую ёмкость. Взламывай запечатанный капсуль за день до акции (но не во время акции, потому что они иногда могут быть хитрыми (tricky)). После открытия длительность жизни фильтров различна. Прочитай все приложенные инструкции.

Важно: Все фильтры теряют эффективность по мере поглощения агентов. Химические и биологические агенты, нормальная пыль и пыльца приведут к увеличенному сопротивленю дыханию. Как со всем оборудованием (подъёмным механизмом и т.д.), это—вопрос суждения, когда менять свой. Возможно фильтры P100/HEPA могут использоваться, пока через них легко дышать. Когда они поглотили много противобунтовых агентов или пыли, они медленно засоряются, и становится значительно труднее дышать через них. Они не пропускают противобунтовые агенты когда засоряются. “Полумаски” P100/HEPA должны быть заменены, если распыление было прямо на них, так как растворители могут испортить фильтрирующий материал.

Химические агенты также будут воздействовать на угольный компонент поглотительной коробки, что не легко распознать. Пользователь может начать дышать химикалиями после исчерпания активированного угля, в это время может быть слишком позно, чтобы рассматривать смертельность некоторых химических агентов (G-агентов и т.п.). Смени фильтр незамедлительно, если замечено проникновение (breakthrough ???)! Можно использовать эфирные масла для проверки изоляции маски и как грубый тест эффективности фильтров: военные используют хлопковую тряпку, опущенную в ацетат изоамила (банановая эссенция), держа её у места соприкосновения с кожей и близко от фильтра. Если ты чувствуешь бананы, то либо твоя маска плохо сидит либо фильтры мертвы. Пользователи должны следить за временем воздействия смертельных химикалий, чтобы судить о том, будет ли фильтр обеспечивать защиту. Коробка FR-64, к примеру, фильтрирует DMMP на протяжении 59 минут, фосген только 25 минут, а CS/CN по крайней мере 480 минут (см. 3M Tech Data Bulletin 153—FR-64). Во время американской военной осады религиозной секты в Wako, Техас, галлоны (возможно сотни) слезоточивого газа (и растворителей!) были закачаны в населённое закрытое пространство, что могло перегрузить фильтры быстрее, чем 480 минут. Активисты могут попасть в подобные ситуации.

Использованные источники

¹ C. Gregory Smith, MD, MPH, and Woodhall Stopford, MD, MSPH. Health Hazards of Pepper Spray

² Hu H, Fine J, Epstein P, Kelsey K, Reynolds P, Walker B. Tear gas—harassing agent or toxic chemical weapon? JAMA. 4;262(5):660-3, 1989.

³ Frederick Siddell. Riot Control [sic!] Agents. In: Medical Aspects of Chemical and Biological Warfare.

⁴ FM 8-9. Medical Aspects of NBC Defensive Operations. U.S. Army.

⁵ Street Medicine brochure

⁶ Daunderer, M. Farbatlas d. Klinischen Toxikol. pp 29-32. Landsberg: Ecomed, 1988.

⁷ Anticancer Research. 4:117-120, 1984.

⁸ Rubber Bullets Discussion

⁹ OC HPLC assay protocol

¹⁰ David D. McKemy, Werner M. Neuhausser & David Julius. Identification of a cold receptor reveals a general role for TRP channels in thermosensation. Nature. 416: 52-58, 2002.

¹¹ Green BG, McAuliffe BL. Menthol desensitization of capsaicin irritation. Evidence of a short-term anti-nociceptive effect. Physiol Behav. 68(5):631-9, 2000.

¹² Wright CE, Bowen WP, Grattan TJ, Morice AH. Identification of the L-menthol binding site in guinea-pig lung membranes. Br J Pharmacol. 1998 Feb;123(3):481-6.

¹³ Wolfgang Greffratha, Timo Kirschsteina, Hermann Nawrathb and Rolf-Detlef Treede. Acetylsalicylic acid reduces heat responses in rat nociceptive primary sensory neurons—evidence for a new mechanism of action. January 2002.

¹⁴ Analytical Reference Laboratories. Newsletter Vol. 2. arlaus.com.au

¹⁵ Patapoutian, et al., Nature Neuroscience. 4: 529-539. July 2003.