Добровольцы «Отрядов народой самообороны» (YPG), американец Майкл Израиль (27) из Колорадо и немец Антон Лешчек (Zana Ciwan), 29 ноября были убиты турецкими боевыми самолетами, как сообщают другие международные добровольцы, сражавшиеся против отрядов «Исламского государства» (ИГ/ИГИЛ) рука об руку с погибшими на севере Ракки.
На своей странице в «Facebook» один из международных добровольцев, находившийся в одной группе с убитыми при налете, пишет:
«Мы пытались занять небольшую деревушку, когда попали под обстрел турецких самолетов ночью. Двое моих друзей, Антон и Майкл, были убиты среди прочих. Я остаюсь, чтобы закончить свои шесть месяцев здесь. Будь проклят Эрдоган и Турция».
Отряды самообороны известили семьи обоих погибших.
Другой товарищ Майкла Израиля опубликовал следующее сообщение на своей странице в «Facebook»:
«С тяжелым сердцем узнал я сегодня, что heval [друг] Майкл Израиль покинул нас, сражаясь с ИГИЛ в качестве добровольца YPG в Рожаве. Майкл был человеком необычайно сильных убеждений; воодушевленный идеалист, боец, боровшийся как никто другой не просто на благо Курдистана и Америки, но всего мира. Он провел всю свою жизнь, сражаясь против системы несправедливости, препятствующей установлению мира, и исколесил штаты, распространяя сознательное отношение против Иракской войны. Он делился опытом и теми уроками, что он вынес как из Сирии, так и из Америки, с каждым. Его смерть была такой же, как и его жизнь, и мы запомним его как образец истинного революционера. История сохранит его имя в ряду достойнейших нашего поколения. Он научил меня многому, и я никогда не забуду его. Да прибудет с тобой сила, heval».
По сообщениям, Майкл Израиль был анархистом и членом ИРМ («Индустриальные рабочие мира»).
В своем посте в «Facebook» от 11 августа 2016 г. Израиль, отбыв два срока службы, писал:
«Я снова в Рожаве и останусь здесь на несколько месяцев, чтобы внести свой вклад в оборону революции.
Борьба в Рожаве является наиболее динамичным и подрывающим современные устои революционным движением нашего времени. Я убежден, что задача левых сил и интернационалистов — объединиться в рамках этого движения, помогать развивать его и учиться у него. То, о чем мы могли лишь мечтать в теоретических трудах, воплощается в Рожаве, изменяется и адаптируется в условиях борьбы, становясь реальностью. Рожава делает все это и преобразует общество вопреки хаосу и пятилетней гражданской войне. Достижения революции в таких суровых, тяжелых условиях по-настоящему впечатляют.
Теперь, когда я вернулся в Рожаву, я знаю, что я ни в чем не буду нуждаться. Здесь я никогда не стану беспокоиться о том, что мне не хватит денег на удовлетворение простейших потребностей. Я, как и многие другие в Рожаве, никогда не останусь без еды и воды, одежды или ночлега. Движение заботится здесь о людях.
Это, однако, вовсе не значит, что Рожава и остальная Сирия не нуждаются в помощи.
Я призываю всех своих друзей и товарищей узнавать о революции в Рожаве и о ее лидирующей роли в войне против фашистов ИГИЛа. Я призываю всех, кто только может, внести свой вклад содействием или пожертвованием, чтобы тем самым укрепить это революционное движение с помощью международного сообщества».
Майкл Израиль стал пятым американским добровольцем YPG, убитым в сражении против Исламского Государства в Рожаве, но он первый убитый под турецким огнем.
Антон Лешчек стал четвертым убитым из Германии в рядах курдских отрядов.
Неизвестно, сколько было убито в воздушном налете других бойцов YPG, ведущей силы мультиэтнических СДС («Сирийские демократические силы»), организовавших операцию «Гнев Евфрата» по освобождению Ракки от ИГ.
Источник: https://kurdishquestion.com/article/3662-international-ypg-volunteers-fighting-isis-killed-by-turkish-warplanes-north-raqqa-reports