В конце прошлого года мы вместе с профессиональными граффити-художниками сделали в нашем городе Бохуме антифашистское граффити-муралес. Оно напоминает о семи антифа из разных стран Европы, убитых в последние годы нацистами и фашистами.
Мы снимали процесс создания граффити и в последующие месяцы, добавив другие материалы, сделали документальный фильм о граффити и семи убийствах. Для этого мы общались с близкими убитых в Италии и Испании. Ещё мы сами написали рэп для Томаса Шульца, который был убит в 2005-м в соседнем с нами городе Дортмунде. Примерно тридцатиминутный фильм назван "uno di noi" - "один/одна из нас".
В последние недели мы показывали этот фильм в разных местах в Германии, чтобы напрямую получить отзывы и поговорить о содержании фильма. Теперь мы сделали блог, где вы можете скачать и посмотреть фильм онлайн, оставить свои комментарии, найти тексты, фотографии и другие материалы, связанные с фильмом.
Наши друзья и подруги перевели фильм на испанский, итальянский, английский, французский и русский. Так что фильм выложен в интернет на шести разных языках.
Мы собираемся максимально широко распространять информацию о фильме через левые и антифашистские структуры.(и надеемся и на вашу помощь) Комментарии в блоге должны помочь в обмене мнениями в обход государственных и языковых границ. Не важно антифашист или антифашистка из Иркутска, Lower East Side, Афин, парижских Банльё, Бильбао, Утрехта, Herne II (район Бохума), Падуи или Белфаста. Для всех есть возможность высказаться и обменяться мнениями о интернациональном граффити и проблемах, затронутых им. Может и связаться с единомышленниками и наладить контакты.
Нашим замыслом при создании граффити и фильма было показать общие проблемы, обратить внимание на необходимость и возможность совместной дискуссии, совместной работы и налаживания контактов. Фильм должен призывать к солидарности и быть её выражением.
В надежде на схожесть наших взглядов
Polit-Cafè Azzoncao Antifaschistische Jugend Bochum (AJB) (Антифашистская Молодёжь Бохума)
(9/2009)