Текст на русском доступен ниже
9 верасня пад расейскай амбасадай в Варшаве, мы выказали нашу салідарнасць з народамі, якія змагаюцца супраць імперыялізму. Мы не рабілі акцэнту на нашым паходжанні, не абмяжоўваліся падтрымкай толькі тых, хто пакутуе ад прыгнёту Крамля, але і ад кайданаў кожнай іншай імперыі. Мы не з тых, каму важны толькі свой кавалак зямлі і хто можа абыякава назіраць пакуты ахвяр тыраніі ў іншых кутках свету. Мы сабралі інтэрнацыянальны анархісцкі блок, каб падтрымаць права людзей на самавызначэнне і свабоду.
9 верасня — Дзень Нараджэння нашага таварыша і сябра Дзмітрыя Пятрова. Ён загінуў у баі пад Бахмутам 19 красавіка разам з двума іншымі таварышамі, змагаючыся супраць імперскай агрэсіі. Яны ахвяравалі свае жыцці ў барацьбе за свабоду іншых, стаўшы сапраўдным прыкладам інтэрнацыянальнай салідарнасці.
Аб’яднаўшыся, мы зможам разбурыць імперыі, на руінах якіх пабудуем супольнасці, якія будуць супрацоўнічаць адна з адной дзеля агульнай выгады, а не ваяваць за інтарэсы і багацці ўладаў.
Волю народам! Смерць імперыям!
_______________________________________
Интернациональная солидарность против империй
9 сентября под российским посольством в Варшаве, мы выразили нашу солидарность с борющимися против империализма народами. Мы не делали акцента на нашем происхождении, не ограничивались поддержкой лишь тех, кто страдает от гнёта Кремля, но и от оков любой другой империи. Мы не из тех, кому важен лишь свой клочёк земли и кто может равнодушно взирать на страдания жертв тирании в дургих уголках мира. Мы собрали интернациональный анархистский блок, чтоб поддержать право людей на самоопределение и свободу.
9 сентября — День Рождения нашего товарища и друга Дмитрия Петрова. Он погиб в бою под Бахмутом 19 апреля вместе с двумя другими товарищами, сражаясь против имперской агрессии. Они отдали свои жизни в борьбе за свободу других, ставь примером настоящей интернациональной солидарности.
Объединившись, мы сможем разрушить империи, на руинах которых построим сообщества, сотрудничающие друг с другом для общей выгоды, а не воюющие за интересы и богатства правителей.
Волю народам! Смерть империям!
