Вечером 15 октября 2010 года несколько московских активистов КРИ организовали пикет напротив посольства Республики Беларусь. Акция проводилась в знак протеста против арестов и давления на социальных активистов, которое идет в Беларуси с начала сентября, и в поддержку двоих арестованных: Николая Дедка и Александра Францкевича.

С тех пор, как в ночь с 30 на 31 августа 2010 года в Минске неизвестные попытались поджечь российское посольство, около сотни социальных активистов из разных городов Беларуси — Гродно, Бреста, Гомеля, Минска, Солигорска — подверглись «беседам» и допросам в КГБ, задержаниям и арестам. Белорусские спецслужбы, поймав очередного активиста, очень оригинально пользовались возможностью задерживать человека на трое суток без предъявления обвинения: некоторых они «перезадерживали» каждые три дня, и так по многу раз. Николай Дедок и Александр Францкевич уже больше месяца находятся в заключении. Лишь недавно им соизволили предъявить обвинения: Дедку — в участии в…

Просмотреть сообщение целиком

Активистами антифашистского действия Крыма было нарисовано граффити в поддержку белорусских активистов, которые подверглись репрессиям со стороны властей.

Просмотреть сообщение целиком

С начала сентября продолжается беспрецендентное давление на социальных активистов в Беларуси. После попытки поджога российского посольства в ночь с 30 на 31 августа 2010 года и начала президентской предвыборной кампании около сотни активистов из разных городов: Гродно, Бреста, Гомеля, Минска, Солигорска прошли через беседы, допросы в КГБ, аресты, некоторые до сих пор остаются в заключении. Используя возможность задерживать без предъявления обвинения на 3 суток, власти снова и снова “перезадерживают” активистов каждые 3 суток. В общей сложности 13 человек провели под незаконным арестом уже 153 дня. Во время допросов и бесед активистов избивают, оказывают психологическое давление, не дают встречаться с родственниками, угрожают отчислением с мест учебы.

Лишь спустя месяц после ареста, 1 октября, Николаю Дедку придумали обвинение в участии в акции около ген. штаба Министерства Обороны по ст. 339 ч.2 — хулиганство (до 6 лет лишения свободы).
20 сентября Александру Францкевичу…

Просмотреть сообщение целиком

По всей Беларуси продолжается волна репрессий, начатых 3 сентября арестом семерых подозреваемых в инциденте у российского посольства в ночь с 30 на 31 августа 2010 года. Уже девять человек прошли через сито задержаний и перезадержаний по надуманным обвинениям, еще четверо до сих пор находятся под стражей.

Как нам стало известно, никого из ранее задержанных по истечению срока задержания не отпустили.

Так, Борису Ощепкову в воскресенье продлили срок задержания, вопреки обещаниям сотрудников правоохранительных органов, еще на трое суток. Борис активно участвовал в координации связи между родителями и друзьями задержанных. Во время его задержания сотрудники правоохранительных органов выбили одну из дверей квартиры, где он проживал. Пока неизвестно, какие именно обвинения предъявлены Борису на этот раз.

Дениса Быстрика задержали еще на трое суток (по какому делу, до сих пор неизвестно).

Николая Дедка 1 октября арестовали по обвинению в участии…

Просмотреть сообщение целиком

Стало известно о еще одном задержанном в рамках кампании массовых арестов.

Денис Быстрик был помещен на Окрестина 30 сентября, срок задержания — 72 часа. Подробности неизвестны.

Сегодня днём, 25 сентября, стало известно о ещё одном задержанном активисте: Игоре Трухановиче. По словам его родителей, Игоря вчера утром вызвали на “беседу”, домой он так и не вернулся. В телефонном разговоре с дежурным ИВС на улице Окрестина родителям сообщили, что Игорь действительно находится у них, он задержан до 27 сентября по ст. УК РБ 339 (Хулиганство). Больше информации сотрудник ИВС предоставить отказался.

Также сегодня немного прояснилась судьба Николая Дедка, задержанного во время первой волны арестов ещё 3 сентября. Вчера, 24 сентября, истекли очередные, седьмые по счёту, 72 часа задержания под стражей без предъявления обвинения. На данный момент Николай переведён в СИЗО на улице Володарского, его арест продлён на 10 суток, по прошествии которых ему должны либо предъявить обвинение, либо отпустить.

Николай является подозреваемым по ст. УК РБ 339 ч. 2 (Хулиганство) по делу, заведённом в связи с несанкционированной "акцией против белорусско-российских военных учений…

Просмотреть сообщение целиком

Сегодня, 24 сентября, истекает очередной, уже седьмой, срок содержания под стражей нашего друга Николая Дедка.

21 день он находится в ИВС на Окрестино, но никакого обвинения ему не было предъявлено.Каждые трое суток его задерживают заново, каждый раз по новым делам, уже никак не связанным с анархистами. В последний раз его вновь задержали по 339 ст. (хулиганство), но на этот раз вообще без дела, т.е. просто так, что является вопиющим случаем беззакония даже для Беларуси.

Нам известно, что его хотят обвинить в организации несанкционированного мероприятия против совместных российско-белорусских военных учений «Запад 2009» в сентябре прошлого года, во время которого кто-то кинул дымовую шашку на территорию Министерсва Обороны РБ.

За последние 2 недели, по нашим данным, на допросы в ГУБОП и КГБ по этому делу вызывалось более 30 человек. От них требовали дать показания, что именно Николай Дедок организовывал данную акцию, приглашал на нее людей, раздавал участникам маски, вел…

Просмотреть сообщение целиком

13 сентября в Вильнюсе прошел концерт-бенефит в поддержку задержанных белорусских социальных активистов. В клубе 11.20 сыграла группа Nebukhad Nezzar — проект музыкантов из Вильнюса, Каунаса и Алитуса. Также в программе были специальных бенефитовские веганские пироги. Все вырученные средства будут переданы родственникам заключенных.

Спасибо литовским товарищам за поддержку!

Просмотреть сообщение целиком

The unraveling repression against social activists in Belarus indicate the exacerbation of the pre-election hysteria of the Lukashenko government. The hunt for activists started on the same day as the dead body of Aleh Byabenin, the editor of the oppositional news site, was found.

On the 3rd of September seven people were arrested: Bogachek Igor, Khotina Valeria, Slusar Serge, Dedok Nicholas, Zhingerovsky Alexei, Franzkevich Alexander and Laptenok Anton. The cause for their arrest was the Molotov cocktail attack on the Russian Embassy in Minsk on the 30th of August. The previously unknown anarchist group, group Freedom Friends, took responsibility for the attack, claiming it was a solidarity action for the defenders of the Khimki forest. There is no shared opinion on the Freedom Friends group though many people consider them as a provocation of the KGB.

The following days three more people were arrested: Tatiana Seminischeva, Vladimir Volodin and Alexander Bugaev. At this time…

Просмотреть сообщение целиком